21 de noviembre de 2009


Pornografía infantil NO

Y hoy, 20 de noviembre en el Día Universal del Niño, la blogocampaña de La Huella Digital y Vagón Bar alcanza su día central. Aquí en Japón son miles de páginas que ofrecen contenidos gratuitos en las que las menores de 18 años son protagonistas con poses sugestivas como en filmaciones de sexo explícito. En ¿Pornografía infantil o arte? hago algunas precisiones. La distribución y exposición de pornografía infantil está penada por la ley, más la posesión no está prohibida.

El mensaje va dirigido a los internautas nipones que lleguen buscando pornografía infantil:

このホームページで何かを探しに来たんなら ロリ, ロリータ, ロリ中学製, ロリ系ギャル, ロリータ画像ギャラリー, ジュニアアイドル, U-15,
kono home page de nanikawo sagashinikatanara loli, lolita, loli junior, loli gal, loli gallery, junior idol, U-15

このホームページは使わないでください、禁じられているのでここから出てください。
kono home page wa tsukawanaide kudasai, kinjirareteirunide kokokara detekudasai.

子供を大切に、そして子供の人権を尊重しましょう。
kodomowo taisetsuni, soshite kodomo no jinken wo sonchou shimashou.

La traducción, no literal, sería algo como: "Si llegaste a esta página buscando ver lolis, lolitas, jovencitas, muchachitas, gallerías de niñas, te equivocaste, sal de aquí eso está prohibido. Los niños son lo más valioso, hay que protegerlos y respetar sus derechos."

Etiquetas: , , , ,

2 comentarios:

El Gato dijo...

Querido Enrique:
Como siempre, cada vez que vengo por tu casa me llevo ese aliento fresco de saber que seguís en la brecha.
Que sepas que estás siempre presente en mis paganas oraciones.
Un abrazo enorme... peruano universal!

enrique dijo...

Hola Gabriel:

Gracias por tus palabras, eres grande.

Otro abrazo para ti

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails